首页 > 资讯 > 生活 > 正文
2023-07-19 11:44

专栏:芝加哥明星艾米·莫顿(Amy Morton)谈论演员罢工:“我们很生气我们受够了”

7月中旬,住在芝加哥的资深演员艾米·莫顿(Amy Morton)通常会开始拍摄NBC的长篇剧集《芝加哥警察》(Chicago pd)的新一季,共22集,她在剧中饰演一个毫无意义的警官特鲁迪·普拉特(Trudy Platt)。

但这不是典型的7月中旬。本月早些时候,绝大多数SAG-AFTRA和WGA工会成员,主要代表小屏幕和大屏幕演员以及编剧协会,批准并实施了罢工。此前,他们的谈判代表在与电影和电视制片人联盟(Alliance of Motion Picture and Television Producers,简称AMPTP)的工作室、流媒体服务和制作公司的谈判中遇到了瓶颈。7月17日,SAG-AFTRA谈到了最近的罢工前建议和反建议。从表面上看,罢工可能会持续数月;双方仍然相距甚远。

Deadline最近报道了这场僵局,引用了一位不愿透露姓名的高管的话:“最后的结局是让事情拖下去,直到工会成员开始失去他们的公寓和房子。”

64岁的莫顿是幸运的人之一,她经常在谈话中承认这一点。她是NBC长期播出的迪克·沃尔夫(Dick Wolf)电视剧的固定演员,也在沃尔夫的“同一个芝加哥”系列中出演过其他节目(《芝加哥之火》(Chicago Fire)、《芝加哥医院》(Chicago Med)和短命的《芝加哥司法》(Chicago Justice))。她说:“在我的家乡有这样一份工作,太疯狂了。”这位曾两次获得托尼奖提名的Steppenwolf剧团成员,在电视和电影中表演了40年,她认为目前的僵局不仅重要,而且“令人心碎”。

理由:“他们说话的方式,”她谈到AMPTP时说,“就好像他们一点也不在乎。当迪士尼首席执行长鲍勃•伊格尔(Bob Iger)斥责演员“搞破坏”时,他的年薪却高达4500万至5000万美元?请。在过去,在合同谈判期间,至少演员是口头上的。现在它更像是,‘我们就等着’,直到你爬回来。”

莫顿正在拍摄《我们结束了》(It Ends With Us)时,罢工导致剧组停工。她说,在达成协议后,电影将继续拍摄。

为了清晰和篇幅考虑,我们的谈话经过了编辑。

问:就你个人而言,下一份合同的保护和优先事项对你来说最重要的是什么?人工智能组合这感觉很巨大,在上次我们听到的消息中,AMPTP希望有权付钱给后台演员,让他对演员的脸进行数字扫描,然后

A:然后在他们想要的时候使用它,演员没有控制权,也没有额外的报酬!这太他妈离谱了。就在几个月前,帮助创造人工智能的约书亚·本吉奥(Yoshua Bengio)承认,他基本上后悔了。就像奥本海默发明原子弹一样。他一直在告诉美国国会和任何愿意听他讲话的人,如果我们不采取行动,这就超出了我们的控制范围。他说的不仅仅是演员;他在谈论医疗保健,我们的国家安全,各种各样的事情。

问:假设电影公司回到了“数字扫描”公司收缩语言,因为它是最明显的邪恶。让我们假设他们为那些不得不提供自录试镜的演员买单。这样一来,几乎所有棘手的财务问题都需要解决,从赔偿到医疗保险,再到在Netflix和其他流媒体巨头那里基本为零的剩余付款。

A:我真的希望我们不要在剩余的问题上让步。上次我们可能放弃太多了。我是其中一个幸运儿;我能挺过这次罢工。但我的大多数朋友都完蛋了。如果我没有芝加哥警局,我也会是。没有它,我就得试着去订客串角色了,我告诉你,那是偶然的。作为一名演员,如果你一年能得到两次客串机会,你就很幸运了。也许你真的很幸运,你的经纪人为你谈判了“顶级”的账单。这意味着奖金上限为1万美元——除非是大明星,否则这是任何人能拿到的最高额度。但这只适用于网络节目。那是一种旧模式。我感到很幸运,能赶上这一潮流的尾部。美国全国广播公司(NBC)、美国广播公司(ABC)和哥伦比亚广播公司(CBS)这三大网络支付的费用高于有线电视和Netflix。

但请记住:从这1万美元中,你要付给你的经理10%,也许给你的经纪人10%,有些人会付给他们的律师一定比例。当扣除税款时,你看到的只有不到5000美元。所以这是一个不断寻找工作的过程。

问:请给我们外行人举一个关于残差的例子。根据IMDb的资料,1993年你在迈克尔·道格拉斯的电影《倒下》中扮演了一个“后院派对上的妈妈”,我猜这是你一天的工作。

A:我想是一天吧。那时候你每天都能拿到报酬,通常你的第一张剩余支票(当电影转到网络电视或有线电视时)会比这少一点。然后剩余的支票就从那里下降了。我偶尔还能看到底片上的残留物,但已经下降了10美分左右。向下的残差曲线过去比较慢。现在它快多了,所以我可能从《芝加哥警察》或《芝加哥大火》中得到的剩余收益,当你在第三集播出时,它已经下降了50%到60%。

问:如果《坠落》是今天为奈飞制作的,有人花了一天的时间

答:没有残余物。什么都没有。他们会得到一天的片酬,然后流媒体服务可以播放一百万次,演员什么也得不到。他们把它卖给另一家流媒体服务公司——还是什么都没有。

我最近和我的经纪人谈过,他跟我说了这个新漏洞。显然,有些情况下,(电视台)可能会拍摄一部新剧的试播集,但并不打算接这部剧。甚至是播放试播集。这是一笔税务冲销。但如果你是演员,你就不会意识到这一点。一名演员被雇佣出演试播集,他必须与剧组协商未来5年或7年的合约,以防这部剧被续订。所以你和你的经纪人想好你要什么,你要什么,制片人回来说什么,这就是(咒骂)。你为一个永远不会起飞的飞行员付钱。

Actor Jason Kravits carries a sign on a picket line outside Paramount in Times Square on Monday, July 17, 2023, in New York. The actors strike comes more than two mo<em></em>nths after screenwriters began striking in their bid to get better pay and working co<em></em>nditions and have clear guidelines around the use of AI in film and television productions.

问:如果罢工再持续三到五个月,那对你来说意味着什么,即使你能在经济上处理好它?

A:这意味着资本主义是一个残酷的制度,使少数人受益,而没有使大多数人受益。我认为,长期以来,试图在这个体系中谋生一直被推崇。太长了。越来越难了。这场大流行在世界各地掀起了一场浪潮:罢工、种族清算,以及令人震惊的愤怒和恐惧。世界变化如此之快,在我的行业,在每一个行业。每个人都不顾一切地保住自己的美元。

我知道这听起来很奇怪,但在疫情期间的某个地方,我记得我在想:哦哦,纳斯卡要来芝加哥了。赌博来到了芝加哥。感觉我们正在走向《生活多美好》,但这个国家正在变成波特斯维尔。人们真的很生气。他们受够了。当有人被迫对自己所拥有的东西心存感激时,不管是什么——小心了。

mjphillips@chicagotribune.com

Twitter @phillipstribune